Должно быть четкое понимание какой будет пробег в год, какие цели будут преследоваться, на какой срок планируется покупка брички. Предположу, что тысяч 200 потянет в год при пробеге 20 ткм, если будешь делать половину работ сам, а другую половину найдется сервис, которые возметься делать данного динозавра.  

Бумаг нет и не будет, потому и цена такая.

8-шпилечное шасси, крутотень. Бывало состояние и хуже. Всё поднять можно, вопрос времени и денег.

Проблема с VIN Либо посчитать до 17 не умеют. (Да и долго это...) И вроде как трёхлитровые шли с 3-ступкой.

https://auto.ru/cars/used/sale/chrysler/voyager/1125924124-f80cefb2/