Оно не надо... Верхнюю часть (графическую) оставить, нижние буквы заблюрить ! Вот такая идея. Интрига.

А что, неплохая идея! ) "Иван и Данила в избушке грустили - так сильно любили свободомобили!"     А он зарегистрирован. Но не мной.     Контент!   Песню знаешь? "При производстве этого контента Использовано свежее..."     Вроде бы да, но точно мы не знаем, руку на отсечение никто не даст. К тому же известное тебе и упомянутое выше обстоятельство - ну оно мне надо?  

Ну, вроде бы, название сайта под закон не попадает. Если вот этому верить :   https://e-kontur.ru/enquiry/2638/menyat-na-russkiy-yazyk-nazvanie-sayta

А что мы тут потребляем?

Может, тогда "Свободомобили"?  Там на подходе новый закон об иноязычестве, госдура не спит... Или зарегестрировать Freedomcars, как товарный знак.